Produzione. LA BILANCIA – ROMA CAPITALE/ESTATE ROMANA
Passaggi Segreti Edizione XVII
SHAKESPEARE LOVES ROME Fantasia su Shakespeare di Roberto Marafante
attori
Maria Chiara Centorami
Sebastiano Colla
Michele Costabile
Pierpaolo De Mejo
Martino Duane
Silvia Salvatori
Lorenza Sorino
Francesca Romana Succi
Musiche H. Purcell, “The Fairy-Queen”
Costumi Giusy Nicoletti
Disegno luci Stefano Valentini
Progetto acustico Tiziano Stampete
Aiuto regia Lilla Vancheri
Direttore di scena Alessandro Massimi
Organizzazione generale Stefano Marafante e Alberto Cassarino
Progetto grafico Elisa Abbadessa
Regia di Roberto Marafante
APPUNTI DI REGIA
Nella notte magica di Roma, tra le vestigia romane del Foro di Cesare, quattro giovani coppie giocano a scambiarsi le parti rubando parole alle celebri commedie di Shakespeare. Si intrecciano così sette vicende amorose del grande drammaturgo inglese, dando vita ad un’unica inedita commedia dai risvolti sentimentali e comici.
Sembrerà di assistere ad un magico scherzo notturno, dove il confine tra realtà e fantasia è labile come nei sogni: una “Masque”, il passatempo più apprezzato tra i nobili all’epoca di Shakespeare, che, come nei moderni giochi di ruolo o quelli in cui si mimano i film da indovinare, permette di esprimersi per ciò che siamo, celando un segreto dietro la finzione. Giochi simili al “sogno”, un modo di rappresentare e interpretare la realtà nascondendola tra simboli. Un omaggio a Shakespeare fuori dai soliti schemi e dentro i suoi più profondi significati, perché la maschera e il sogno sono il nutrimento di quel sentimento che è motore della sua arte e del mondo: l’amore. Una volta tolta la maschera, ecco svelato il segreto: il sogno, il gioco e l’amore sono ciò che trasformano la vita in una grande emozione.
RASSEGNA STAMPA
…l’abile regia di Marafante torna a condurci per mano lungo un affascinante percorso itinerante attraverso le sontuose memorie suggerite dal Foro di Cesare. La cifra drammaturgica scelta in questa occasione è maggiormente sobria, elegante e tale da mirare alla suggestione e al sottile coinvolgimento emozionale… E ciò che forse stupisce maggiormente è proprio l’immediatezza con cui queste trame dissonanti, questo nugolo di tumultuosi personaggi, si fondono in un unicum organico e piacevolmente trascinante, adatto a spettatori di ogni età e palato teatrale.
Andrea Cova – Saltinaria 06/09/2013
Ogni rappresentazione è un evento unico ed irripetibile. Luoghi visti numerose volte di giorno, spesso di passaggio, vengono vissuti di notte attraverso serate di forte coinvolgimento emotivo.
Un omaggio a Shakespeare fuori dai soliti schemi e dentro i suoi più profondi significati…
Roberta Mancia – Parole da amare
Marafante firma l’ultima pagina di questi sedici anni passati nel segno della commistione tra classico e sperimentazione…
Natalia Distefano – Corriere della Sera, 29/08/2013